나윤선 "아벡루통 Avec le temps 시간의 흐름에" 라이브 동영상

2013. 10. 10 대전대학교 목마 100회 기념공연은 대한민국이 낳은 세계적인 여성 재즈 보컬리스트 '나윤선'이 꾸미는 <나윤선 콘서트>.

이날 나윤선이 부른 노래 중 프랑스 샹송인 <아벡루통 Avec le temps 시간의 흐름에> 라이브 동영상을 올린다. 이 샹송은 1970년 레오 페레가 자작곡으로 불러 발표했으며, 이듬해 여성 샹송가수 카트린 소바주가 리메이크하여 대히트를 기록했다.

가사 내용

시간과 함께 모든 것은 가버린다. 얼굴, 목소리, 마음을 잊는다.

자연의 흐름에 맡기면 그것으로 좋은 것이다. 만약에 더 이상 가슴이 뛰지 않는다면 일부러 가슴이 뛰도록 애쓸 필요는 없다. 시간과 함께 모든 것은 사라지니까.

애조를 띤 나윤선의 목소리는 재즈는 물론 샹송과도 엄청 잘 어우러짐이 느껴진다.

2017. 5. 4 새샘